科学技術は今、イノベーションを生み出し、生活や社会を変革することが期待されています。科学技術イノベーションを実現するためには、自然科学と人文社会科学の統合化を図り、多様なアイデア、技術、部材、プロセス等の統合化を促進することが不可欠です。科学技術イノベーション実現に向けてどのように統合化を図るのか、科学研究、技術開発、プロジェクトマネジメント等の観点から議論します。
Today, it is expected that science and technology will provide innovative solutions to our lifestyle and society. In order to encourage science and technology innovation, natural science and social science integration, as well as integration of ideas, technologies, components or processes are considered to be essential. In this session, we will discuss how we can promote integration toward science and technology innovation.
1967年東京大学大学院理学系研究科修士課程修了、同年日立製作所入社、同社中央研究所所長、執行役副社長、フェロー、取締役などを経て、2011年より現職。理学博士。政策達成型研究開発、科学技術情報提供、次世代人材育成、科学技術コミュニケーションに携わる。
Michiharu Nakamura pioneered semiconductor DFB laser development at Hitachi Central Research Laboratory after completing his studies at the University of Tokyo. He was then appointed Executive Vice President and Executive Officer of Hitachi Ltd., before serving as Board of Director until September 2011. He has served for the Industrial R&D Committee of the Japan Business Federation, Council of Competitiveness Japan, and Nanotechnology Business Creation Initiative (NBCI).
東京大学法学部卒、スタンフォード大学経営学修士（MBA）、司法試験合格。BCG、CDI代表取締役社長を経て、産業再生機構COOに就任。機構解散後IGPIを設立し現在に至る。 オムロン社外取締役、ぴあ社外取締役、みちのりホールディングス取締役を務める。
Kazuhiko Toyama is a founding member and former CEO of Corporate Directions, Inc., a Tokyo-based independent management consulting firm. He earned his MBA from Stanford University, and served at the Industrial Revitalization Corporation of Japan before founding Industrial Growth Platform, Inc. (IGPI), which he currently runs as CEO. He currently serves as Vice Chairperson of KEIZAI DOYUKAI (Japan Association of Corporate Executives).
1982年京都大学大学院工学系研究科修士課程修了。同年松下電器産業株式会社入社、中央研究所に勤務。93年京都大学工学部機械工学科助教授、2000年より現職。前理事・前副学長(渉外・産学官連携担当)。博士(工学)。
Hidetoshi Kotera received his Ph.D. in engineering from Kyoto University. Afterwards, he joined the Central Research Laboratory of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd before returning to Kyoto University in 1993. Since then, he has been Professor of mechanical engineering and of micro-engineering, before being appointed as director of the President's Office, and then vice-president. In October 2012 he was appointed to executive vice president.
1982年東京大学大学院工学系研究科精密機械工学専門課程修了。同年トヨタ自動車工業入社(合併によりトヨタ自動車に社名変更)。同社ITS企画部交通システム開発室長、IT・ITS企画部調査渉外室長などを経て2009年より現職。
Hajime Amano joined Toyota Motor Co., Ltd., which later merged to become Toyota Motor Corporation, after studying engineering at the University of Tokyo. There, he served as General Manager in the ITS Planning Division, before becoming President and CEO of ITS Japan (on loan from Toyota Motor Corporation) in 2009.
1976年大阪大学大学院工学研究科石油化学専攻博士課程修了。同年三菱化成工業株式会社総合研究所勤務。81年大阪大学工学部助手、87年同大助教授、95年同大教授。同大工学研究科長・工学部長、総長補佐を経て2011年より現職。
Akio Baba received his Ph.D in engineering from Osaka University before joining Mitsubishi Chemical Industries Limited. He returned to Osaka University in 1981, and has since held positions as Professor of engineering, Director of the Center for Advanced Science and Innovation, Dean to the Graduate School of Engineering, and Advisor to the President of the university.
下記のリンクからご覧ください。
