本共同研究は、日本とカナダとの政府間合意に基づき、戦略的に重要なものとして文部科学省が設定したカナダとの協力分野（「環境・エネルギー」）における共同研究を実施することにより、日本とカナダとの科学技術分野における協力および日本の科学技術の将来の発展に資することを目的としています。
「環境・エネルギー」分野の一領域である「持続可能な水利用」に関する共同研究の課題とします。
日本国内の大学や研究機関、企業などで研究に従事している研究者であることが必要です。日本とカナダにおいて進行中の研究が強化され、さらに付加的な価値が創出される共同研究を対象とします。
３年間
１課題あたり、総額１,８００万円／３年間を上限とします（間接経費を含む）。
支援費は、研究交流費と試験研究費で構成されます。
日本側はＪＳＴの評価委員（国際科学技術共同研究推進事業アドバイザー）が、カナダ側はＮＳＥＲＣの評価委員がそれぞれ独自に評価を行い、その結果をもとにＪＳＴとＮＳＥＲＣが協議して支援課題を決定しました。
以下の基準を適用しました。