戦略的国際科学技術協力推進事業

平成25年度　日本−インド研究交流課題の募集のお知らせ

独立行政法人 科学技術振興機構（以下、「JST」という）では、研究者の国際的な交流を推進する「戦略的国際科学技術協力推進事業」を実施しております。このたび、本事業で、 インド科学技術部（Department of Science and Technology、略称DST） と共同で、 「バイオ医学分野」 に関する日本−インドの研究交流課題の支援を行うことになり、以下のとおり、日本とインドの研究者による研究交流課題を募集します。

■ 概要

本研究交流は、政府間合意に基づき、日本−インド両国間において、募集分野における研究交流を実施することにより、我が国の科学技術の将来の発展に資することを目的としています。

JSTは、インドの科学技術担当省であるインド科学技術部（Department of Science and Technology、略称DST）と協力して、日本−インドの「バイオ医学分野」における研究交流を支援します。具体的には、両機関が協力して、比較的小規模な共同研究（日本−インド両国の研究者の派遣・招へいやシンポジウム・セミナー等の開催を含みます）を支援することを予定しています。

今回の募集では、以下を募集領域とします。

1. 感染症等の早期診断技術
2. システム生物医学とその計算論的基盤

JST及びDSTは、当該研究領域に係る日本−インド研究交流の課題の提案を募集します。なお、日本側研究者はJSTに、インド側研究者はDSTに申請していただきます。（日本側研究者に合わせ、インドの相手側研究者からDSTに同様の提案申請がなされない場合は、審査の対象となりません。）

■ 募集期間

平成２５年９月３日（火）〜同年１０月３１日（木）午後５時

■ 公募要領

公募要領（PDF形式：3.32MB）（募集要項は正として英文、参考に和文を付しています）

■ 申請方法

日本側研究者は、「府省共通研究開発管理システム（e-Rad）」から申請します。本システムを初めて利用する場合、所定の手続きが必要です。登録手続きに日数を要する場合がありますので、余裕をもって登録手続きをしてください。
本システムへは、http://www.e-rad.go.jp/index.html よりアクセスできます。
申請の際、WEB上に必要情報を登録するとともに、WEB上から申請書類（Word形式：190KB）をダウンロードし、記入してください。

なお、日本側研究者はJSTに、インド側研究者はDSTにそれぞれ申請（※申請書は２カ国で異なります。）していただきます。日本側研究者に合わせてインド側研究者からDSTに同様の申請がなされない場合は、審査の対象になりませんので、ご注意ください。

本事業応募用のe-Rad操作説明も併せてご活用ください。

（注）e-RadのWEB上での登録について
・研究目的：150字程度でお願いいたします。
・研究概要：800字程度でお願いいたします。
・申請様式：容量は10MBまででお願いいたします。

■ 支援の内容

研究交流課題が採択された場合、日本側研究者は３年間で１５００万円を上限として委託研究費を受け取ることができます。ただし、インド人研究者を招へいし日本側の研究活動に従事させる場合は、７５０万円を上限として追加予算措置されます。詳しくは公募要領をご覧ください。

■ 本件に関するお問合せ先

独立行政法人　科学技術振興機構
国際科学技術部　事業実施担当　平川、金子、久保田
TEL:03-5214-7375　　FAX:03-5214-7379
E-mail :