※１　ORF、オーフィオーム解析
　タンパク質をコードしている遺伝子配列（ORF＝Open Reading Frame；読み枠）の総体のことをオーフィオーム（ORFeome）という。全ORFを扱った網羅的解析をオーフィオーム解析と呼ぶ。

※２　レプトマイシンB
　レプトマイシンBは放線菌由来の抗真菌抗生物質として当研究グループにより発見され、強力な細胞周期停止作用、抗腫瘍作用などにより注目されてきた。分裂酵母を用いた遺伝学的解析から、レプトマイシンBに対して耐性を与える遺伝子が取得され、それは当時機能不明のタンパク質Crm1をコードしていた。その後の解析により、レプトマイシンBはタンパク質の核?細胞質間輸送における核外輸送（核から細胞質へのタンパク質の輸送）の特異的阻害剤であることが示され、Crm1がその核外輸送を担う因子（運び屋）であることが明らかになった。

※３　YFP
　Yellow Fluorescent Protein。黄色を発する蛍光タンパク質。生きた細胞内でのイメージングに使われる。

※４　His₆
　ポリヒスチジン。アミノ酸の一つであるヒスチジンが６個つながっている。His₆タグを融合させたタンパク質はHis₆に特異的な抗体を用いて検出ができる。

※5　核外移行シグナル配列
　核外輸送されるタンパク質には「核外移行シグナル配列」が存在することが1995年にエイズウイルス（HIV）のRevタンパク質において発見された。「核外移行シグナル配列」はロイシンに富んだ10アミノ酸程度の短い配列であり、類似の配列はプロテインキナーゼインヒビター（PKI ）など多くのタンパク質に見いだされている。